lunes, 9 de abril de 2012

STABAT MATER


Acaba de terminar la Semana Santa. La he podido vivir de mil maneras diferentes a lo largo de mi vida, pero siempre con intensidad. Este año ha sido un poco más calmada que en años anteriores, básicamente por la ausencia de viaje, aunque no por ello han faltado las tradicionales torrijas "serbias".

Aprovechando la Semana Santa quería hablar de esta pieza musical. Nunca fui excesivamente melómano en lo que se refiere a la música clásica, aunque siempre la he disfrutado con un gran respeto. La música en cualquiera de sus manifestaciones siempre me pareció fascinante. Ésta es, sin duda, una de mis obras favoritas del mundo clásico: el Stabat Mater de Haydn.

La he podido escuchar en centenares de ocasiones. Incluso durante unos cuantos años me servía para concentrarme cuando tenia que estudiar los domingos por la tarde. Tanto la música como la letra me parecen extraordinarias y sobrecogedoras. De Stabat Mater hay muchos pero, para mí, ninguno se le aproxima a éste.

Os invito a que quien quiera o pueda hacerlo le dedique un rato a escucharlo en silencio. Estoy seguro que sabrá apreciarlo como la obra lo merece.


1.

Stabat Mater dolorosa
Iuxta crucem lacrimosa,
Dum pendebat filius.
Cuius animam gementem
Contristantem et dolentem
Pertransivit gladius.

2.
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater unigeniti
Quae maerebat et dolebat.
Et tremebat, cum videbat
Nati poenas incliti.
3.
Quis est homo qui non fleret,
Matrem Christi si videret
In tanto supplicio?
Quis non posset contristari,
Piam matrem contemplari
Dolentem cum filio?
4.
Pro peccatis suae gentis
Jesum vidit in tormentis
Et flagellis subditum.
Vidit suum dulcem natum
Morientem desolatum
Dum emisit spiritum.
5.
Eja mater fons amoris,
Me sentire vim doloris
Fac ut tecum lugeam.
Fac ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum,
Ut sibi complaceam.

6.
Sancta mater, istud agas,
Crucifixi fige plagas
Cordi meo valide.
Tui nati vulnerati
Tam dignati pro me pati,
Poenas mecum divide!

7.
Fac me vere tecum flere,
Crucifixo condolere,
Donec ego vixero.
Juxta crucem tecum stare
Te libenter sociare
In planctu desidero.
8.
Virgo virginum praeclara,
Mihi jam non sis amara,
Fac me tecum plangere.
Fac ut portem Christi mortem,
Passionis eius sortem
Et plagas recolere.

9.
Fac me plagis vulnerari,
Cruce hac inebriari
Ob amorem filii,
Inflammatus et accensus,
Per te virgo sim defensus
In die judicii.

10.
Fac me cruce custodiri,
Morte Christi praemuniri,
Confoveri gratia.
Quando corpus morietur
Fac ut animae donetur
Paradisi gloria.

Amen.




















No hay comentarios: